What Can I Say When I Meet You?

What Can I Say When I Meet You? (Aitara, nani o ieru?) is a Japanese josei manga written and illustrated by Nemu Youko. First serialized in Shodensha’s Feel Young magazine, the work reflects Youko’s signature style of blending gentle humor with the nuanced, often bittersweet realities of contemporary relationships. The series captures the quiet anxieties and hesitations that define modern romance, positioning itself as a relatable narrative for readers navigating the complexities of human connection.

The design of the series centers on Youko's minimalist yet expressive linework, which allows the emotional subtext of the characters to take center stage. Within the josei demographic, the title was well-received for its honest approach to vulnerability and the awkward, unspoken tensions that often precede meaningful intimacy. By focusing on internal monologues and subtle character dynamics, the work serves as a thoughtful exploration of how people attempt to articulate their feelings in the face of uncertainty.