Viernes En Mi Mente = Vendredi M'Obsède / Adivino La Verdad = Je Devine La Verite

Released in the early 1960s on the Argentine label Disc Jockey, this 7-inch single is a Spanish-language adaptation of classic pop and beat repertoire. Erick Saint-Laurent, a singer known for his work in the francophone music scene, recorded these tracks during a period when international pop standards were frequently translated and re-recorded for domestic markets in Latin America and Europe. The release represents the era's fascination with cross-cultural musical exchange and the adaptation of sophisticated continental sounds for a broader audience.

The production reflects the stylistic hallmarks of mid-century pop arrangements, characterized by clean vocal performances and melodic orchestral backing. Disc Jockey was a notable independent label in Argentina that played a key role in distributing both local artists and foreign hits during the rise of the beat movement. While these tracks are relatively niche today, they serve as a historical document of how pop music was localized and packaged through labels that sought to capitalize on the global appeal of the Yé-yé phenomenon.