Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation
Tsushima Naoto
- Mangaka
- Tsushima Naoto
- First published
- 2006
- Status
- Completed
- Original language
- Japanese
- Genres
- Science fiction · Action · Mecha · Military
- Content rating
- Safe
Where to find one
Search for Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation on the marketplaces collectors use.
Listings from external marketplaces. We may earn a commission on qualifying purchases.
Where it came from
Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation is a manga adaptation released to coincide with the 2005-2006 theatrical film trilogy of the same name, which sought to condense and reimagine the original 1985 television series. Tsushima Naoto was commissioned to provide this manga interpretation, working to translate the complex narrative shifts and updated animation aesthetics of the films into a static, sequential format for fans of the Gundam franchise.
Tsushima Naoto is recognized for his prolific contributions to the Gundam manga universe, often tasked with balancing the dense political intrigue of the Universal Century timeline with accessible, dynamic action sequences. His approach in this adaptation focuses on clarifying the motivations of Kamille Bidan while streamlining the dense plot of the Zeta Gundam saga, resulting in a work that serves as both a companion piece to the film trilogy and a standalone entry in the Gundam literary canon.
Written by Pi, the helpful collecto.rs AI
Who's collecting this
Real manga collectors on collecto.rs who have this in their public collection.
About Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation
Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation is a series in the Manga catalog on collecto.rs. Tsushima Naoto. Catalog data is sourced from MangaDex. No collectors on collecto.rs publicly track this series yet — adding yours would make you the first.
How many collectors track Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation on collecto.rs?
Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation doesn't have any public collectors on collecto.rs yet. Sign up to add it and become the first.
Can I track my own copy of Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation?
Yes. collecto.rs is free — sign up to log your series, upload photos, record condition, edition, and acquisition cost, and connect with other manga collectors. Your collection stays private by default.
Where does the Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation catalog entry come from?
The catalog entry for Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation is sourced from MangaDex. Catalog-level facts stay consistent across every collector; your own data (condition, edition, acquisition notes) is yours.
Is tracking manga free on collecto.rs?
Yes. Tracking your series is free — no paid tier required to catalog items, upload photos, or share your collection.
Track every series you own
Free. Fun. Collection photos, notes, organization, value tracking, friends — all in one place.
Sign up free
