على دلعونا / لمين أشكي = Ala Dallona / Lamine Eshki

Released by Parlophone during the mid-20th century, this 45-rpm vinyl record represents a classic collaboration between the Lebanese icon Sabah and the renowned singer and actor Nasri Shamseddine. Produced within the golden era of Levantine music, these tracks capture the essence of the 'Dabke' folk tradition, blending rural musical heritage with the polished production standards of the time. The pairing of Sabah’s distinct, soaring vocal style with Shamseddine’s resonant, traditional approach helped bridge the gap between regional village traditions and the burgeoning pan-Arab pop scene.

The record serves as an example of the sophisticated catalog managed by Parlophone’s regional divisions, which focused on capturing the voices of major Middle Eastern stars. The design typically featured straightforward, functional sleeve art that prioritized identifying the artists clearly for consumers in shops across Beirut, Cairo, and Damascus. Received with significant enthusiasm by audiences at the time, these songs became staples of radio broadcasts and social gatherings, cementing the status of both performers as foundational figures in the development of contemporary Arabic music.