Todo El Mundo Es Un Poquito Enfermo / Sucias Explanation Remix

Released in 1992 by the experimental label Destune Records, this 12-inch single represents a distinct entry in the early nineties underground electronic and post-industrial scene. The record was produced during a period when labels like Destune were actively bridging the gap between gritty, sample-heavy underground music and the emerging remix culture, serving as a creative outlet for Los Sucios to explore unconventional arrangements and dark, humorous thematic elements.

The design and artistic direction for this release were managed by the core members of the collective, who leaned into a minimalist, deliberately low-fidelity aesthetic that was characteristic of the era's DIY electronic scene. By intentionally distorting the production values on the 'Sucias Explanation Remix,' the artists sought to challenge listener expectations of studio polish, leading to a polarizing reception that established the label as a provocateur within the independent music community.