Quero Que Vá Tudo P'ro Inferno / O Quintal Do Vizinho

Released in 1965 by CBS, this single features the seminal track Quero Que Vá Tudo P'ro Inferno, which became the definitive anthem of the Jovem Guarda movement in Brazil. Written by Roberto Carlos and Erasmo Carlos, the song captured the burgeoning spirit of rebellion among Brazilian youth, blending the energetic influences of rock and roll with the melodic sensibilities of pop music. Its controversial title, which translates to I Want Everything to Go to Hell, sparked significant public debate at the time of its release, yet it propelled Roberto Carlos to a level of national stardom that would define his career.

The recording is a landmark example of the mid-1960s Brazilian pop landscape, showcasing the production values that defined the CBS label during this era. The arrangement, characterized by its bright, driving guitar lines and accessible vocal performance, sought to modernize Brazilian music by aligning it with international trends like the British Invasion. It was met with massive commercial success and remains an essential piece of Brazilian cultural history, widely regarded as the cornerstone of the rock movement that challenged the traditional musical norms of the mid-sixties.